1
00:02:18,030 --> 00:02:19,027
Seigneur Esprit Empereur,

2
00:02:19,110 --> 00:02:20,240
enfin, tu es de retour.

3
00:02:20,740 --> 00:02:21,660
Nous avons tous cru

4
00:02:21,910 --> 00:02:23,810
que tu ne serais pas attrapé si facilement.

5
00:02:34,490 --> 00:02:35,860
Je suis vraiment désolé,

6
00:02:36,450 --> 00:02:37,910
votre Seigneur Esprit Empereur

7
00:02:38,200 --> 00:02:39,110
est maintenant le mien.

8
00:03:02,700 --> 00:03:04,070
Juste un peu plus

9
00:03:04,740 --> 00:03:08,190
L'énergie spirituelle, ce serait suffisant
pour ouvrir le Trésor de l'Ancêtre Dao.

10
00:03:09,110 --> 00:03:12,310
Peu importe à quel point
les racines spirituelles de ces enfants surdoués sont,

11
00:03:12,820 --> 00:03:15,870
ils ne peuvent pas se comparer aux grands
du monde de la cultivation.

12
00:03:17,070 --> 00:03:17,660
Bien sûr,

13
00:03:18,070 --> 00:03:19,720
cette petite fille est une exception.

14
00:03:23,650 --> 00:03:25,780
Tôt ou tard,

15
00:03:26,240 --> 00:03:27,910
Je vais aussi dévorer cette fille.

16
00:03:32,160 --> 00:03:32,990
Ah,

17
00:03:33,250 --> 00:03:34,530
tu es enfin là.

18
00:03:38,910 --> 00:03:39,780
je vais partir

19
00:03:40,320 --> 00:03:41,570
le reste à vous.

20
00:03:44,280 --> 00:03:45,660
Hahaha.

21
00:03:46,200 --> 00:03:48,070
Ce fut un plaisir de travailler avec vous.

22
00:04:17,610 --> 00:04:19,700
La Technique de l’Ascension a été un succès.

23
00:04:20,110 --> 00:04:21,410
Et le passage Terre-Lune

24
00:04:21,910 --> 00:04:23,740
est maintenant ouvert.

25
00:04:26,910 --> 00:04:30,360
Me voici, Heavenly Dao !

26
00:04:52,410 --> 00:04:53,360
L'instructeur Pan est là.

27
00:04:53,490 --> 00:04:54,360
Du calme, tout le monde.

28
00:05:01,950 --> 00:05:02,697
Allez,

29
00:05:02,780 --> 00:05:04,407
ne sois pas si sérieux.

30
00:05:04,490 --> 00:05:07,110
Cela me fait ressembler à un professeur strict.

31
00:05:10,660 --> 00:05:13,240
Qu'est-ce qui s'est passé dans Instructor Pan aujourd'hui ?

32
00:05:15,360 --> 00:05:16,327
Tout d'abord,

33
00:05:16,410 --> 00:05:19,280
souhaitons la bienvenue à Wang Ling
retour à notre école.

34
00:05:27,450 --> 00:05:28,407
Qu'est-ce que tu regardes ?

35
00:05:28,490 --> 00:05:29,940
Donnez-lui une salve d'applaudissements.

36
00:05:33,240 --> 00:05:35,200
Héhéhé.

37
00:05:36,500 --> 00:05:40,160
L'histoire commence avant
cours du matin aujourd'hui.

38
00:05:48,800 --> 00:05:50,660
C'est agréable de vous voir, frères et sœurs

39
00:05:50,810 --> 00:05:52,030
on s'entend si bien.

40
00:05:52,820 --> 00:05:53,530
Il semble que

41
00:05:53,750 --> 00:05:56,030
Nuan ne veut pas que Ling la quitte.

42
00:05:59,740 --> 00:06:01,320
Puisque Nuan veut que Ling reste.

43
00:06:01,530 --> 00:06:04,030
Et si tu l'emmenais avec toi, Ling ?

44
00:06:05,740 --> 00:06:08,240
Ta mère et moi pourrions nous amuser.

45
00:06:17,450 --> 00:06:18,547
C’est comme ça que les choses se passent.

46
00:06:18,630 --> 00:06:20,780
Wang Ling veut amener sa petite sœur

47
00:06:21,910 --> 00:06:23,360
étudier à l'école pendant une journée.

48
00:06:23,650 --> 00:06:24,570
Quoi?

49
00:06:25,320 --> 00:06:26,160
Je ne suis pas d'accord.

50
00:06:29,630 --> 00:06:31,027
Un si jeune enfant,

51
00:06:31,110 --> 00:06:33,460
qui prendrait la responsabilité
si quelque chose arrive ?

52
00:06:33,990 --> 00:06:35,110
Mais...

53
00:06:35,530 --> 00:06:36,697
Non mais.

54
00:06:36,780 --> 00:06:37,820
Je ne suis pas d'accord.

55
00:06:40,610 --> 00:06:41,277
Ah !

56
00:06:41,360 --> 00:06:42,277
Tellement brillant !

57
00:06:42,360 --> 00:06:43,490
Qu'est-ce que c'est?

58
00:06:48,830 --> 00:06:50,657
Puisque l'instructeur Wang a
viens plaider pour toi,

59
00:06:50,740 --> 00:06:53,277
nous laisserons le petit Wang Nuan devenir notre

60
00:06:53,360 --> 00:06:54,780
étudiant d'un jour.

61
00:06:55,490 --> 00:06:56,410
Ah ?

62
00:06:56,780 --> 00:06:58,827
Maintenant que vous avez rejoint notre 60ème High,

63
00:06:58,910 --> 00:07:00,660
tu devras te changer en
ces vêtements d'entraînement.

64
00:07:01,360 --> 00:07:03,610
Hé, quand as-tu préparé ça ?

65
00:07:05,610 --> 00:07:07,480
Wang Ling a été surpris que

66
00:07:07,650 --> 00:07:08,647
sa petite soeur

67
00:07:08,730 --> 00:07:11,010
gagnerait le cœur de
les deux instructeurs en chef

68
00:07:11,310 --> 00:07:14,520
d'un seul coup d'œil.

69
00:07:15,130 --> 00:07:18,137
Il y a une histoire selon laquelle le Cultivateur Primordial,
également connu sous le nom d'Ancêtre de la Culture,

70
00:07:18,220 --> 00:07:19,807
a créé le Dao Céleste.

71
00:07:19,890 --> 00:07:22,397
Pour empêcher le Dao céleste
de tomber entre de mauvaises mains,

72
00:07:22,480 --> 00:07:26,730
il a scellé ses secrets sur la Lune.

73
00:07:27,900 --> 00:07:31,150
Instructeur Pan, comment
le Cultivateur Primordial arrive-t-il sur la Lune ?

74
00:07:31,380 --> 00:07:34,870
C'est ce que nous allons apprendre aujourd'hui,

75
00:07:35,070 --> 00:07:36,160
Technique d'ascension.

76
00:07:40,200 --> 00:07:41,187
Théoriquement,

77
00:07:41,270 --> 00:07:42,337
si vous avez assez de puissance spirituelle,

78
00:07:42,420 --> 00:07:45,537
vous pouvez ouvrir un passage Terre-Lune
et va sur la Lune

79
00:07:45,620 --> 00:07:47,140
en utilisant la technique de l'Ascension.

80
00:07:48,490 --> 00:07:50,540
Quelle quantité de puissance spirituelle cela prendrait-il ?

81
00:07:51,600 --> 00:07:54,080
C'est un montant que tu ne peux pas
même mettre un numéro.

82
00:07:56,320 --> 00:07:58,007
Avec vos capacités,

83
00:07:58,090 --> 00:08:00,597
tu ne peux pas ouvrir un très
long passage spatial,

84
00:08:00,680 --> 00:08:03,997
mais la Technique d'Ascension est
le fondement des techniques spatiales.

85
00:08:04,080 --> 00:08:06,340
C'est une compétence clé.

86
00:08:09,280 --> 00:08:11,720
Tout le monde, s'il vous plaît, essayez-le.

87
00:08:25,900 --> 00:08:27,530
Pervers!

88
00:08:32,300 --> 00:08:33,060
Hélas!

89
00:08:33,820 --> 00:08:35,557
Tu es encore en train d'apprendre,

90
00:08:35,640 --> 00:08:38,590
donc c'est normal d'avoir
un positionnement de passage imprécis.

91
00:08:41,430 --> 00:08:43,470
Sun Rong, où l'as-tu positionné ?

92
00:08:45,450 --> 00:08:46,500
Bureau de l'instructeur.

93
00:08:50,380 --> 00:08:53,560
Instructeur Pan, j'ai amené
les papiers talisman classés.

94
00:08:54,060 --> 00:08:56,760
Hmm, comme prévu de Sun Rong,

95
00:08:57,180 --> 00:08:58,677
positionnement précis du passage.

96
00:08:58,760 --> 00:09:00,510
Vous êtes un bon apprenant.

97
00:09:04,770 --> 00:09:05,490
Oh mon Dieu,

98
00:09:06,130 --> 00:09:08,760
petit Wang Nuan, tu comprends ?

99
00:09:12,320 --> 00:09:15,477
Ah, notre petit Wang Nuan est le meilleur !

100
00:09:15,560 --> 00:09:18,600
Tu es si jeune,
et tu es si doué en dessin.

101
00:09:22,480 --> 00:09:23,047
Qu'est ce que c'est?

102
00:09:23,130 --> 00:09:23,730
Laissez-moi voir.

103
00:09:36,720 --> 00:09:40,390
Comme c'est étrange, cette partie du ciel
semble inhabituellement brillant.

104
00:09:40,720 --> 00:09:42,520
Cela semble être une sorte de passage.

105
00:09:44,090 --> 00:09:48,027
Je pense que cela doit être un phénomène cosmique
causé par un pratiquant subissant des tribulations.

106
00:09:48,110 --> 00:09:49,310
Pas besoin de s'inquiéter.

107
00:10:04,320 --> 00:10:06,960
Je ne m'attendais pas à ce que cela se passe aussi bien.

108
00:10:07,390 --> 00:10:11,140
Il ne reste plus que la dernière étape à franchir.

109
00:10:45,620 --> 00:10:48,890
Qui ose ouvrir
la Porte du Dao Céleste sans demander ?

110
00:10:59,710 --> 00:11:03,020
J'ai juste besoin de franchir cette porte,

111
00:11:03,760 --> 00:11:07,970
les trésors secrets laissés par
l’Ancêtre Dao sera tous à moi.

112
00:11:40,380 --> 00:11:41,387
Guo Hao,

113
00:11:41,470 --> 00:11:42,297
frappez le 8-ring.

114
00:11:42,380 --> 00:11:43,630
Examen réussi.

115
00:11:44,190 --> 00:11:44,800
Étrange...

116
00:11:45,260 --> 00:11:46,760
Pourquoi y a-t-il une cible rose ?

117
00:11:48,280 --> 00:11:49,300
Héhéhé.

118
00:11:51,120 --> 00:11:51,807
Petit Wang Nuan,

119
00:11:51,890 --> 00:11:54,467
J'ai préparé une cible rose rien que pour toi,

120
00:11:54,550 --> 00:11:55,530
est-ce que tu aimes ça ?

121
00:11:56,070 --> 00:11:59,760
Tu es toujours le bienvenu
pour visiter le 60th High, hahaha !

122
00:12:00,910 --> 00:12:01,660
Hum.

123
00:12:01,990 --> 00:12:03,990
Ensuite, Sun Rong.

124
00:12:11,660 --> 00:12:13,860
Wang Ling senior
et Little Wang Nuan regardent tous les deux.

125
00:12:14,120 --> 00:12:15,700
Je ferais mieux de faire de mon mieux.

126
00:12:28,390 --> 00:12:31,290
On dirait le petit Wang Nuan
est également impatient de l'essayer.

127
00:12:32,570 --> 00:12:35,217
Vous l'avez combiné avec
vos attributs de racine spirituelle

128
00:12:35,300 --> 00:12:36,530
pour améliorer la précision.

129
00:12:36,780 --> 00:12:38,280
Tu es toujours génial, Sun Rong.

130
00:12:42,960 --> 00:12:44,660
Ensuite, Chen Chao.

131
00:12:47,550 --> 00:12:47,960
Hmph.

132
00:12:49,760 --> 00:12:51,030
Junior Sun est compétent.

133
00:12:51,180 --> 00:12:52,447
Mais en tant que moniteur,

134
00:12:52,530 --> 00:12:55,850
Je n'ai même pas besoin d'aide pour atteindre la cible.

135
00:13:07,420 --> 00:13:09,907
L'examen de l'épée volante en cent étapes
est une question de précision,

136
00:13:09,990 --> 00:13:11,610
pas qui peut lancer le plus loin.

137
00:13:12,030 --> 00:13:14,530
Chen Chao, tu prendras
l'examen de rattrapage la prochaine fois.

138
00:13:22,780 --> 00:13:25,110
Wang Nuan, est-ce que vous aussi
tu veux essayer ?

139
00:13:26,700 --> 00:13:28,070
À votre tour, Wang Ling.

140
00:13:29,780 --> 00:13:31,610
Laissez-moi vous montrer comment c'est fait.

141
00:13:32,200 --> 00:13:33,610
Hmm.

142
00:13:54,030 --> 00:13:57,910
Me voici, Heavenly Dao !

143
00:14:08,170 --> 00:14:08,770
Oh non.

144
00:14:08,990 --> 00:14:10,760
Je ne peux pas bouger mon corps.

145
00:14:37,240 --> 00:14:38,267
Wang Ling.

146
00:14:38,350 --> 00:14:39,490
J'ai raté la cible.

147
00:14:39,610 --> 00:14:40,700
Échoué.

148
00:14:42,360 --> 00:14:43,517
C'est super, Senior Wang !

149
00:14:43,600 --> 00:14:45,060
Le bâtiment de l'école est sécuritaire.

150
00:14:46,200 --> 00:14:48,130
Comment peut-on être si heureux d’avoir échoué ?

151
00:14:48,840 --> 00:14:51,780
Hélas, je ne comprends vraiment pas
les jeunes de nos jours.

152
00:14:55,200 --> 00:14:57,660
Oh? Le petit Wang Nuan est
tu passes aussi l'examen ?

153
00:15:06,650 --> 00:15:08,157
Wang Nuan est si jeune,

154
00:15:08,240 --> 00:15:09,860
mais elle apprend plutôt bien.

155
00:15:10,810 --> 00:15:13,767
Ouais, même si elle n'a pas manifesté Sword Qi,

156
00:15:13,850 --> 00:15:17,490
Je peux dire sa capacité d'apprentissage
c'est impressionnant, hahaha.

157
00:15:36,070 --> 00:15:36,680
Oh non.

158
00:15:47,650 --> 00:15:48,440
Quoi?

159
00:15:49,250 --> 00:15:51,490
D'où vient cette soudaine rafale ?

160
00:15:53,310 --> 00:15:56,240
Le tir de Wang Nuan est loin
plus fort que je ne le pensais.

161
00:16:14,130 --> 00:16:15,830
Je ne peux pas le dévier parfaitement,

162
00:16:16,650 --> 00:16:17,690
alors je devrai...

163
00:16:24,880 --> 00:16:25,630
Quoi ?!

164
00:16:39,980 --> 00:16:43,960
Ce Sword Qi, que se passe-t-il ?

165
00:16:46,280 --> 00:16:47,880
Peu importe qui tu es,

166
00:16:48,530 --> 00:16:50,030
une fois que j'aurai franchi cette porte,

167
00:16:50,450 --> 00:16:54,970
Je deviendrai invincible !